あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
7日に日本人学校も始まり、みんなで「あけおめ!ことよろ!」と挨拶したよ、という娘たちに、言葉は生きているなと感じる私です。
省略する言葉は、特にそこに生きていないと分からないような気がします。あ、もちろん、あけおめ、ことよろ位はわかりますが、お友達がツイッターなどSNSで発信している言葉が分からないことがあります。流行にもともと疎いこともありますが、日本人なのに、今の日本語が分からないんだなぁ、と自嘲気味です。
透明度の高い水質が自慢の地域で、天然の水族館とも呼ばれる人気の地域です。