ウニベルツールスタッフがつづるスタッフブログ タイトル
2017年10月31日(火)

子供の日、聖母アパレシーダの日、そして先生の日~ぶらパウラ

こんにちは!サンパウロでは9月中旬辺りから、薄紫色のジャカランダが咲き始めました。ブラジルにはっきりとした季節はないといっても、ジャカランダが咲くのは、一年でこの時期だけ。やはりまたこの季節が巡ってきたのだな、と感じます。
 
ただ、ネットで「ジャカランダ」を検索すると出てくるような一面に紫色の並木道を私は見たことがありません。でも、樹木の背は高く、色も目立ちます。品種なのか、手入れがされていないからなのか、花のつきがまばらなものもありますが、街中のところどころに植わっており、薄紫色のじゅうたんも、私の目を楽しませてくれます。

ジャカランダ。ぶら下がっているのは固い殻で、種が入っていますジャカランダ。ぶら下がっているのは固い殻で、種が入っています

そして12月のクリスマスに向けて、街の中にはこの時期から、期間限定のお店がちらりほらりと開店します。扱っているものは、クリスマス用品。日本はハロウィンが終わってからですが、こちらは10月に入るとお店のシャッターが上がり、ダンスするサンタさんや赤や緑、金色でいっぱいのお店が現れます。これも風物詩ですね。

10月からすでにクリスマス飾りが登場します10月からすでにクリスマス飾りが登場します

さて、10月12日はブラジルの「子供の日(Dia das Crianças)」でした。と同時に「聖母アパレシーダの日Dia da Nossa Senhora Aparecida」でもあります。
アパレシーダはサンパウロの地名ですが、そこに褐色の聖母が現れたといわれており、今では大きな教会があります。聖人の一人であり、この宗教祭日には、ブラジルだけではなく、南米全土から人が集まるとか。

「子供の日」は、お菓子やおもちゃなどのプレゼントをもらったり、フェスタ(パーティ)をしたりするそうです。ですが、我が家の子供たちは日本人学校に通っているので、ただの休日でしかありません。それでも、行く先々で、可愛くリボンのついたお菓子のセットや、ロリポップをもらうことがありました。
またブラジルの幼稚園の近くを通ると、いつもと違って楽しそうな音楽が絶え間なく流れていて、お姫様やスパイダーマンみたいな仮装の服を着て登園している子供たちの姿も見ることもありました。
 
今年の12日は木曜日でしたが休日に。13日金曜日は通常通りなんですが、現地の学校などは連休になっていますし、幼稚園などはその週の前半はずっとパーティモードのようでした。
多分、子供の日は商機でもあるようで、雑貨屋さんもおもちゃ屋さんも、店の入り口付近に、子供向けの手頃なおもちゃがずらりと並んでいました。
 
続いて15日日曜日は「先生の日(Dia do Professor)」です。
この日、私はたまたま、テニスのレッスンの振替授業がありました。そのため、テニスの先生に「先生の日、おめでとう!」と言って、ラッピングしたプレゼント(箱入りのクッキー)を渡したのですが、先生の目には「????」が浮かんでいました。しかしながら、先生は「私、誕生日が子供の日と同じで12日だったんだ。ありがとう!」と言って受け取ってくれました。
どうもテニスの先生は、自分がお祝いされる自覚はなかったようです。察するに、「先生の日」の「先生」とは、学校の先生のことのようでした。字面だけでは分かりませんね…。テニスの先生のお誕生日が近くて、良かったです。
 
実際、現地校に通うお友達のクラスでは、担任の先生、音楽の先生、美術の先生などに、個別にチョコレートやキャンディの詰め合わせ、石鹸や香水などをおくるんだとか。それはそれで大変そうですね。つい送るほうの気持ちになってしまいますが、もし自分が先生だったら、ブラジルの文化にならって、プレゼントを素直に喜びたいと思います。

 


 ◎ぶらパウラ バックナンバーはこちら

 
執筆:パウラ

 
<プロフィール>
港町出身、サンパウロ在住の二児の母。サンパウロ駐在は2回目ながら、ポルトガル語が一向にうまくならないことに自分の限界を感じつつ、それを認めたくない40代。国が違えばいろいろなことがありますが、ブラジルのいいところを見て、心に残しておきたいと思っています。 

2017/10/31 12:20 | <連載>ぶらパウラ


南米旅行専門店 ウニベルツール
株式会社ウニベルツール
東京都知事 登録旅行業 第3-6300号
日本旅行業協会(JATA)正会員
日本海外ツアーオペレーター協会(OTOA)正会員

東京本社
〒104-0061
東京都中央区銀座8-14-14銀座昭和通りビル4階
TEL:03-3544-6110 FAX:03-3544-8855
E-MAIL : info@univer.net
大阪支社
〒530-0002
大阪府大阪市北区曾根崎新地2-5-3堂島TSSビル2階
TEL:06-6347-0125 FAX:06-6348-1140
E-MAIL : osa@univer.net
ブラジル・中南米
サンパウロ支店
リオデジャネイロ支店
各国ネットワーク

Copright © UNIVERTUR TRAVEL SERVICE All rights reserved.